Here you will find some tips which will help you understand and read the train tickets in Uzbekistan and it will somehow help you overcome the language barrier during your Uzbekistan tour.
Buying e-Train Tickets in Uzbekistan
If you want to travel in Uzbekistan by train you can always buy a ticket in railway cash desks which can be found at train stations. For most directions the tickets can be available until the last minutes before the departure.
Passengers do not need to pay for children up to 5 years old without obtaining a separate place. For children aged between 5-10 years old 50% of the total cost will be charged and the kids 10 year and more have no discounts in buying Uzbekistan train tickets and pay the total cost as adults.
The Uzbekistan Railways has launched the project of selling E-Tickets but for now this service is only available for the citizens of Uzbekistan and soon can be provided for anyone willing to travel in Uzbekistan. More info: http://eticket.uzrailway.uz